Jemandem die Zunge lockern \(oder: lösen\)

Jemandem die Zunge lockern \(oder: lösen\)

 

Etwas, was - gehoben ausgedrückt - »jemandem die Zunge löst oder lockert«, bringt den Betreffenden zum Reden, Sprechen: Der Wein löste ihm die Zunge. Zwei, drei Hundertmarkscheine würden ihr schon die Zunge lockern.